THE GROUND BENEATH MY FEET

Looking for Germany‘s resettlers due to brown coal mining.

»Maybe I don’t have to go through that. God takes me before. Then they can resettle my dead body.« Mrs Behr from Immerath has to resettle. »A hole remains, a huge hole. Nothing is at it’s old place anymore.« Mr Günther from Heuersdorf has to resettle. »How do you want to compensate me for my home turf? Home turf, what is home turf worth? They don’t know that.« Mr Packbier from Holz has to resettle soon. »What do I get from a nice tree, a nice bush, if no one has work.« Mrs Wohjan from Haidemühl was resettled. (The pictures were taken in 2007.)

DER BODEN UNTER MEINEN FÜSSEN

Auf der Suche nach Deutschlands Braunkohle-Umsiedlern.

»Vielleicht erlebe ich es ja nicht. Dass mich der Herrgott holt. Dann werde ich als Leiche umgesiedelt.« Frau Behr aus Immerath muss umsiedeln. »Dann bleibt hier ein Loch, ein riesengroßes Loch. Es bleibt nichts mehr an seinem alten Ort.« Herr Günther aus Heuersdorf muss umsiedeln. »Wie will man Heimat entschädigen? Heimat, wat kostet Heimat, wissen die garnich.« Herr Packbier aus Holz muss umsiedeln. »Was nützt mir ‚n schöner Baum, ‚n schöner Strauch, ham alle keene Arbeit.« Frau Wohjan aus Haidemühl wurde umgesiedelt. (Die Bilder wurden 2007 aufgenommen.)